appelez le 811 avant de creuser

Sachez ce qu'il y a en dessous… appelez avant de creuser

Construire une terrasse ? Planter un arbre ? Installer une boîte aux lettres ? Veuillez appeler le 811 avant de commencer tout projet de creusage. Les personnes qui creusent font souvent des hypothèses risquées quant à savoir si elles doivent ou non faire marquer leurs lignes de services publics en raison de préoccupations concernant les retards de projet, les coûts et les appels précédents concernant d'autres projets.

Ces hypothèses peuvent mettre la vie en danger. Chaque travail d'excavation nécessite un appel, même les petits projets comme la plantation d'arbres ou d'arbustes. Si vous heurtez une ligne électrique souterraine pendant que vous creusez, vous pouvez vous blesser ou blesser ceux qui vous entourent, perturber le service dans tout un quartier et potentiellement être responsable d'amendes et de frais de réparation. Pour creuser intelligemment, il faut appeler le 811 avant chaque travail. Que vous soyez propriétaire ou excavateur professionnel, un seul appel au 811 permet de marquer gratuitement vos lignes souterraines de services publics. Ne supposez pas que vous savez ce qui est ci-dessous. Protégez-vous et protégez ceux qui vous entourent - appelez le 811 à chaque fois. En savoir plus.

Ressources de sécurité

Cours de formation gratuits sur la prévention des dommages
Afficher la liste des cours programmés

Voir/Télécharger le Brochure Creusez en toute sécurité autour des services publics | en español

 

Consultez ces sites Web pour obtenir des informations supplémentaires sur la sécurité :

Que signifient les marqueurs

Les employés des services publics marqueront le sol avec de la peinture colorée, des piquets ou des drapeaux. Les marques indiquent l'emplacement et le chemin de l'utilitaire. Les couleurs des marques signifient que les services publics suivants sont souterrains :

Rouge électrique Gaz, mazout ou carburant Jaune Télévision par câble ou Téléphone Orange Eau potable bleue Violette d'eau récupérée Vert d'égout Blanc d'excavation proposé Marques d'arpentage rose

Il y a une zone de tolérance de part et d'autre des marquages. Creusez à la main pour exposer et déterminer l'emplacement exact des services publics avant de procéder à l'excavation. Gardez à l'esprit que l'installation des services publics n'est pas la même pour tous les services publics et que les exigences ont changé au fil des ans. Tous les services publics ne sont pas installés avec des boîtiers de protection et peuvent être vulnérables aux dommages causés par des outils aussi simples qu'une pelle. Procédez toujours avec prudence lorsque vous creusez autour des lignes de services publics.

Regarder et apprendre