NATURAL GAS
It Smells Bad
For A Good Reason
Huele mal por una buena razón

For your protection, Intermountain Gas Company adds a distinctive smelling chemical called Mercaptan to our natural gas. This distinctive-smelling odor allows you to detect the slightest amount of natural gas in the air and take the appropriate safety precautions. If you would like us to send you a gas odor “scratch and sniff” card, please let us know using our e-mail form and one will be sent to you. See example below:

Scratch this flame with your fingernail and sniff the gas odor.

Rasguñe esta llama con su uña y huela el olor del gas.

Let others in your family do it, too.
Deje quo otros en su familia lo hagan tanbién.
The odor you smell is the
harmless chemical we
add to natural gas so
you can detect the
smallest amount of gas
which might escape.

If you ever smell faint
whiffs of this odor, check
to see if a pilot is out or
if a burner valve is
partially turned on. If
you cannot find the
source, call us at once.


If the odor is extremely
strong, evacuate the
premises immediately.
Don’t light a match or 
switch anything on or off.
After you leave the
premises, call us
from the nearest
telephone at once.		 El olor es una sustancia
química que no daña y que agregamos al gas natural para que usted sepa cuando
haya el más mínimo.

Si alguna vez usted huele un olor como este, vea que ningứn piloto esté apagado, o que ninguna válvula de quemador esté medio abierta. Si no encuentra el escape, llámenos cuanto antes.

Si el olor es demasiado fuerte, aléjese del lugar
immediatamente. No encienda cerillos, ni prenda o apague ningứn interruptor eléctrico.
Después de dejar el lugar en que se encuentre, llámenos inmediatamente desde el teléfono más cercano.


Boise / Treasure Valley: 377-6840
All Other Areas: 1-800-548-3679